Skip to content Skip to navigation
Two images of models dressed for day on the streets and for night heading to a party. Deux images montrant des mannequins portant des tenues de jour pour faire les boutiques et des tenues de soir pour aller à une fête.

Spring style inspiration for wherever the day—or night—takes you Inspiration printanière, peu importe ce que le jour - ou la nuit - vous réserve

A motion blur image of cards driving through a city intersection. Un flou cinétique montrant des voitures traversant une intersection.

In the Bag Dans le sac

Spring is here! Whether you’re looking for an outfit to wear right this second or are on the hunt for that special something for after the sun sets, lean into colour, print, or texture—or all three—to liven up your look. And remember: a statement accessory is always the right choice. Le printemps est arrivé! Que vous soyez à la recherche d’une tenue à enfiler sur le champ ou en quête d’un petit quelque chose de spécial à porter une fois la nuit tombée, ravivez votre look en optant pour de la couleur, des imprimés, de la texture, et pourquoi pas les trois à la fois. Un accessoire d’exception avec ça? Évidemment!

Time to Get Ready C’est l’heure

Half the fun of a night out is getting ready for it. Invite a friend over, try out different looks, and make sure the vibes are right. Touch up your makeup, slip on your shoes—flashy heels, thigh-high boots, the latest kicks—snap a selfie or two, and you’re all set. Les préparatifs sont presque aussi amusants que la fête en soi. Invitez une amie et testez différents looks pour trouver celui qui convient. Retouchez votre maquillage, enfilez vos chaussures, que ce soit des talons hauts tapageurs, des cuissardes ou des sneakers tendance, immortalisez ce moment et vous voilà prête.

On Our Way En chemin

Whatever your plans, the goal is to have fun—and this season’s fashion certainly rises to the occasion. For her there are dresses of every length, style, and colour, while head-to-toe bright and bold is the way to go for him. You’re sure to turn heads wherever you go. Quels que soient vos plans, l’objectif est de s’amuser et la mode printanière s’en donne à cœur joie. Pour elle, les longueurs, couleurs et styles de tout acabit sont permis alors que pour lui ce sont les nuances audacieuses qui s’invitent de pied en cap. Nul doute que les têtes se retourneront au passage.

A long exposure image showing the headlights of cars curving around the corner of a road.