text.skipToContent text.skipToNavigation

Profitez d’une REMISE de 15 % à l’achat de produits de beauté en ligne avec le code promo BEAUTY15, du 16 au 21 juillet | VOIR LES DÉTAILS

 

ELAX X
BURT'S BEES X
PROJET H

 

Ce printemps, notre Projet H s'est associé à deux grands noms, l'entreprise de sacs à main canadienne ela et Burt's Bees, pour concevoir une trousse exclusive en appui à Pollinator Partnership Canada

 

ELAX X BURT'S BEES X H PROJECT Handbags

 

ELAX X
BURT'S BEES X
H PROJECT

 

Ce printemps, notre Projet H s'est associé à deux grands noms, l'entreprise de sacs à main grands noms, l'entreprise de sacs à main canadienne ela et Burt's Bees, pour concevoir une trousse exclusive en appui à Pollinator Partnership Canada

 

Chaque année, notre équipe chargée de Projet H s’allie à un éminent designer afin de collaborer à la création d’un article exclusif hors série. Ce printemps, cette collabo a pris la forme d’une « célébration florale » — une exquise pochette conçue par le couple canadien à l’origine de la marque ela. La pochette, fabriquée avec Burt’s Bees, sera vendue au profit de Pollinator Partnership Canada, un organisme sans but lucratif voué à la protection des pollinisateurs et de leur écosystème.

« Burt’s Bees Canada comprend à quel point les abeilles sont importantes pour notre écosystème, souligne Carolyn Hungate, représentante de l’entreprise, et nous sommes heureux de redonner aux pollinisateurs assidus. » La totalité des recettes des ventes de la « célébration florale » sera remise à Pollinator Partnership Canada; le but est d’amasser 100 000 $ en dons. Nous avons discuté avec Ela Aldorsson pour connaître l’engouement relatif à son processus de création.

« La collaboration entre ela, Burt’s Bees et Projet H est issue de notre désir de nous impliquer dans une cause importante qui nous touche tous. Quel meilleur moyen de conscientiser les gens à propos des programmes d’élevage des populations d’abeilles qui périclitent qu’au moyen de la mode et de la beauté? »

Pollinator
Partnership
Canada

« Amasser des fonds au profit de Pollinator Partnership Canada était important autant pour Martin que pour moi parce que nous venons de familles qui privilégient les fruits et légumes bio, locaux et de culture saisonnière dans l’alimentation — ils font partie intégrante de notre mode de vie. Nous avons un potager familial à l’extérieur de la ville et nous comprenons l’importance et l’impact des pollinisateurs sur les aliments que nous cultivons. »

 

 

Burt’s Bees

« Choisir Burt’s Bees pour cette collaboration allait de soi parce que les abeilles sont au cœur de leurs produits. Ses campagnes Wild for Bees ont connu un énorme succès dans le passé et ont réussi à sensibiliser les gens à la recherche et aux programmes d’élevage relatifs aux pollinisateurs. »

1.

Comme source d’inspiration pour le motif floral coloré, nous avons fusionné l’environnement où les abeilles prospèrent avec la combinaison de teintes vives des nouveaux crayons à lèvres Burt’s Bees.

2.

Une visite à notre marché aux fleurs local a guidé le choix des fleurs. Nous voulions sélectionner une fleur éclatante et rare avec une belle esthétique, et celle vers laquelle nous revenions sans cesse est la renoncule.

3.

Le résultat de cet imprimé créatif est une image festive que nous appelons la célébration florale.