Artistic Licence Liberté artistique
Artistic Licence Liberté artistique
Holt Renfrew Ogilvy and Montreal Holt Renfrew Ogilvy et Montréal
“The holidays are a nostalgic time for me and always conjure up fireside memories of my family. I wanted to incorporate this sense of nostalgia in my mural, creating something cozy that could show up on a post card—but with a modern urban twist. This mural has all the Montreal staples: a stylish couple with urban flair, a cozy interior, and a wintry holiday background.” « Le temps des fêtes est une période nostalgique pour moi et évoque toujours des souvenir en famille au coin du feu. Je souhaitais introduire cet élément nostalgique dans ma murale, pour rappeler une atmosphère chaleureuse digne de figurer sur une carte postale – mais avec une touche urbaine moderne. Cette murale contient tous les essentiels montréalais : un couple à l’élégance urbaine, un intérieur douillet et un arrière-plan festif hivernal. »
FIND YOUR STORE TROUVEZ VOTRE MAGASIN
About Whatisadam Au sujet de Whatisadam
A Montreal native, Whatisadam is one of the city's best-known urban artists. Infused with Canadian imagery, Whatisadam's style is reminiscent of vintage comics and pop art. While North American wildlife and landscape are common themes in his work, he often reimagines them to feature in elements of urban culture. In addition to Montreal, Whatisadam's work has been found in the streets of New York, Paris, Toronto, Miami, and Mexico City.
whatisadam.com | @whatisadam Montréalais de naissance, Whatisadam est un des artistes urbains les plus connus de la ville. Infusé d’imagerie canadienne, son style évoque la bande dessinée vintage et le pop art. Thèmes récurrents de son œuvre, la vie sauvage et les paysages nord-américains incorporent souvent des éléments de la culture urbaine. Outre Montréal, on trouve le travail de Whatisadam dans les rues de New York, Paris, Toronto, Miami et Mexico.
whatisadam.com | @whatisadam
Bloor Street, Yorkdale, and Square One Rue Bloor, Yorkdale et Square One
“At Square One, I highlighted accessories in a playful window piece, and painted two large statues clutching designer purses inside. At Bloor Street, I envisioned one of my illustrations coming to life as an installation. For my Yorkdale mural, I painted a large still life floral arrangement by local florist Bethany Rose Puttkemery in front of a large snowy window. Although the Toronto winter is fierce, there is a lot to look forward to. Supporting other artists is something I think Toronto should be proud of, which is why I collaborated with local talent.” « À Square One, j’ai mis en valeur les accessoires dans une installation ludique et j’ai peint deux grosses statues tenant des sacs designer. À la rue Bloor, j’ai imaginé qu’une de mes illustrations s’animait. Pour ma murale à Yorkdale, j’ai peint un immense bouquet d’une fleuriste locale, Bethany Rose Puttkemery, devant une grande fenêtre enneigée. Bien que l’hiver à Toronto soit difficile, nous l’attendons toujours avec impatience. Je crois que Toronto devrait être fière de soutenir les autres artistes, c’est pourquoi j’ai collaboré avec des talents locaux. »
FIND YOUR STORE TROUVEZ VOTRE MAGASIN
About Julia Mercanti Au sujet de Julia Mercanti
Julia Mercanti is an illustrator based in Toronto using mostly watercolour, ink, and gouache. Her work is cheeky, whimsical, and features observational commentary on today’s world. She uses a specific colour palette and has been known to flirt with animation.
juliamercanti.com | @julesmercanti Julia Mercanti est une illustratrice basée à Toronto qui emploie principalement de l’aquarelle, de l’encre et de la gouache. Irrévérencieuse et fantaisiste, son œuvre est agrémentée d’observations sur le monde actuel. Elle utilise une palette de couleurs particulière et elle est connue pour flirter avec l’animation.
juliamercanti.com | @julesmercanti
Vancouver, Calgary, and Edmonton Vancouver, Calgary et Edmonton
“I had fun working with artist Maggie Lam’s toile and, together, I think we built a very playful and whimsical universe. I’m inspired by my Eastern European roots, resulting in folk stories and characters making their way into my work—just like how they did here. This piece celebrates our beautiful city of Vancouver and the nature we’re surrounded by.” « Je me suis amusée à travailler à partir de la Toile de l’artiste Maggie Lam. Ensemble, nous avons créé un univers ludique et fantaisiste je crois. Je m’inspire de mes racines d’Europe de l’Est et c’est pourquoi mon œuvre recèle des personnages et des histoires folkloriques – tout comme ici. Cette œuvre célèbre notre superbe ville de Vancouver et la nature qui nous entoure. »
FIND YOUR STORE TROUVEZ VOTRE MAGASIN
About Ola Volo Au sujet d’Ola Volo
Ola Volo (BFA, Emily Carr University) is a Canadian illustrator from Kazakhstan with a distinctive style drawn from history, multiculturalism, and folklore. Her intricate works bring animals, people, architecture, and nature together to articulate diverse stories rich with symbolism and elaborate forms. Ola creates winding narratives that acknowledge the subtleties of human nature while celebrating the little surprises of everyday life.
olavolo.com | @olavolo Ola Volo (BFA, Université d’art et design Emily Carr) est une illustratrice canadienne originaire du Kazakhstan au style distinctif qui puise dans l’histoire, le multiculturalisme et le folklore. Son œuvre complexe marie les animaux, les gens, l’architecture et la nature pour formuler des histoires riches en symboles et formes élaborées. Ola réalise des récits sinueux qui soulignent les subtilités du genre humain tout en célébrant les petites surprises du quotidien.
olavolo.com | @olavolo