text.skipToContent text.skipToNavigation

Conscious Beauty Beauté bienfaisante

Going far beyond the surface, conscious beauty is redefining what skincare and makeup can be and stand for. These brands have made incredible progress in recent years by supporting important causes and shunning harmful chemicals in favour of safe ingredients—without compromising performance.

Below, we speak to the creators behind conscious beauty’s favourite brands about their must-have products and what it means to be leaders in the feel-good, look-good movement.
Véritable mouvement de fond, la beauté bienfaisante redéfinit la norme des produits cosmétiques et cutanés. Ces marques ont progressé à vitesse grand V ces dernières années en appuyant de nobles causes et en délaissant les produits chimiques nocifs au profit d’ingrédients sûrs et tout aussi efficaces.

Nous nous sommes entretenus avec les créateurs des plus grandes marques de beauté bienfaisante, et voici ce qu’ils avaient à dire sur leurs produits chouchous et leur rôle de précurseurs de cette tendance.

SHOP CONSCIOUS BEAUTY MAGASINER LA BEAUTÉ BIENFAISANTE

Sylvie Chantecaille, Founder Sylvie Chantecaille, fondatrice

Chantecaille

Who are you excited to be working with at the moment? Quelles sont vos grandes collaborations du moment?

“This fall we launched our Africa’s Vanishing Species Collection in partnership with six charities. I am especially excited to work with the Tikki Hywood Foundation in Zimbabwe, which rescues and saves the precious, horribly-trafficked pangolin. They’re an elusive creature that’s been plucked out of their environment and are now the most-poached mammal in the world!”
—Sylvie Chantecaille, Founder
« Cet automne, nous avons lancé notre collection Animaux d’Afrique en voie d’extinction en partenariat avec six organismes de bienfaisance. Je suis particulièrement ravie de travailler avec la Fondation Tikki Hywood au Zimbabwe, qui œuvre à la protection du pangolin, fascinante espèce tristement arrachée de son milieu naturel et aujourd’hui considérée comme le mammifère le plus braconné du monde. »
(Sylvie Chantecaille, fondatrice)

SHOP CHANTECAILLE MAGASINER CHANTECAILLE

What’s your brand’s must-have product? Quel est votre coup de cœur Chantecaille?

“I am very concerned with the negative effects of pollution—our skin is silently, secretly being damaged—so I use our Anti-Pollution Collection. We worked on the formulas for a long time and it’s so exciting to make it a part of my daily skincare regimen.”
— Sylvie Chantecaille, Founder
« Les effets néfastes et sournois de la pollution sur la peau me préoccupent au plus haut point. C’est pourquoi j’adore notre collection anti-pollution. Nous avons consacré tellement d’efforts à peaufiner nos formules que c’est pour moi une fierté de les intégrer à mon rituel beauté quotidien. »
(Sylvie Chantecaille, fondatrice)

Chantecaille

Blue Light Protection
Hyaluronic Serum. $202.
Sérum hyaluronique
anti-lumière bleue. 202 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP CHANTECAILLE MAGASINER CHANTECAILLE

Jeremy and Keston Muijs, Co-Founders Jeremy et Keston Muijs, cofondateurs

Grown Alchemist

What has been the most surprising thing about choosing to be clean? Quelle est la chose la plus surprenante que vous ayez entendue au sujet des cosmétiques naturels?

“The misconception that clean beauty is not as effective as chemical. We’ve made it our mission to prove that our natural, non-toxic products not only stand up to their artificial competitors but work better than synthetic-laden formulas. Non-natural chemicals negate what those very formulas are trying to accomplish: skin health.”
—Keston Muijs, CEO & Co-Founder
« La fausse croyance qu’ils ne sont pas aussi efficaces que les cosmétiques chimiques. Nous nous sommes donné pour mission de prouver que nos produits naturels et non toxiques surpassent leurs pendants artificiels. Les formules synthétiques bourrées d’ingrédients chimiques sont en parfaite contradiction avec la peau saine qu’elles prétendent offrir. »
(Keston Muijs, PDG et cofondateur)

SHOP GROWN ALCHEMIST MAGASINER GROWN ALCHEMIST

What’s your must-have product for cold weather? Quel est votre produit de choix par temps froid?

“During winter, there’s less moisture in the air; couple this with near-constant artificial heating and extreme environmental exposure which leads to water loss from skin cells, stripping your skin of essential lipids. I suggest substituting your standard cleanser for a hydrating cream formula to prevent water loss and keep your skin's barrier intact.”
—Keston Muijs, CEO & Co-Founder
« En hiver, l’air est plus sec et la peau, constamment soumise au chauffage ou aux conditions climatiques extrêmes, se trouve dépouillée des lipides essentiels à sa bonne hydratation. Pour corriger la situation et protéger la barrière cutanée, je recommande de troquer son nettoyant habituel pour une formule crème hydratante. »
(Jeremy Muijs, PDG et cofondateur)

GROWN ALCHEMIST

Hydra-Restore
Cream Cleanser. $60.
Crème démaquillante
Hydra-Restore. 60 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP GROWN ALCHEMIST MAGASINER GROWN ALCHEMIST

Cheryl Yannotti Foland, Founder Cheryl Yannotti Foland, fondatrice

Lilah B.

Any advice for customers switching to a conscious beauty regime? Quels sont vos conseils pour ceux qui envisagent le virage beauté bienfaisante?

“You may not find an exact substitute for each of your traditional beauty products, but be open-minded as there’s a lot to discover in the world of clean beauty. You’ll be pleasantly surprised as the innovation today will satisfy even the most discerning beauty consumer!”
—Cheryl Yannotti Foland, Founder
« Il peut être difficile de trouver le substitut parfait pour chaque cosmétique traditionnel, mais l’univers de la beauté propre recèle de petites merveilles; il suffit d’un peu d’ouverture d’esprit pour découvrir une foule de produits innovants qui combleront même les plus exigeants! »
(Cheryl Yannotti Foland, fondatrice)

SHOP LILAH B MAGASINER LILAH B

What’s your brand’s must-have product? Quel est votre produit Lilah B. préféré?

“Aglow™ Face Mist is our most universal multi-tasker that crosses over flawlessly from treatment/prep to colour. It was created to set, refresh, and hydrate so that you have a prep spray, a hydrating mist, or an all-over makeup setting spray in one.”
—Cheryl Yannotti Foland, Founder
« La brume faciale Aglow™ est un véritable soin à tout faire : elle prépare le visage, rafraîchit et hydrate la peau et fixe le maquillage. C’est simple, elle fait le travail de trois produits à elle seule! » (Cheryl Yannotti Foland, fondatrice)

LILAH B.

Aglow™
Face Mist. $64.
Brume faciale
Aglow™. 64 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP LILAH B MAGASINER LILAH B

Carina Liebeknecht, CEO & Founder Carina Liebeknecht, PDG et fondatrice

Lockwood New York

Do you have a charitable affiliation? Quelle cause vous tient particulièrement à cœur?

“We work with One Tree Planted, an organization that fights global deforestation. For every 10 products sold, we plant a tree in North America. In the spirit of our partnership with Holt Renfrew, we will plant one tree for every product sold during Holt Renfrew's Conscious Beauty Month.”
—Carina Liebeknecht, CEO & Founder
« Nous travaillons de pair avec One Tree Planted, organisme qui lutte contre la déforestation à l’échelle planétaire. Chaque fois que nous vendons dix produits, nous plantons un arbre en Amérique du Nord, et pour honorer notre partenariat avec Holt Renfrew, nous nous engageons à planter un arbre pour chaque produit vendu durant le Mois de la beauté bienfaisante. »
(Carina Liebeknecht, PDG et fondatrice)

SHOP LOCKWOOD NEW YORK MAGASINER LOCKWOOD NEW YORK

What’s your brand’s must-have product? Quel est le produit de prédilection de votre collection?

“Our customers pretty much tell us what they want. We realized early on that many customers used our body washes as hand washes, so last year we launched our hand wash and it's quickly become a customer favorite.”
—Carina Liebeknecht, CEO & Founder
« En étant attentifs aux besoins de nos clients, nous nous sommes vite rendu compte que plusieurs utilisaient nos nettoyants pour le corps pour se laver les mains. Nous avons donc lancé notre savon à mains l’an dernier, et c’est rapidement devenu un de leurs produits préférés! »
(Carina Liebeknecht, PDG et fondatrice)

LOCKWOOD NEW YORK

No.44 Mint Sage
Hand Wash. $52.
Savon à mains
No. 44 à la menthe et à la sauge. 52 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP LOCKWOOD NEW YORK MAGASINER LOCKWOOD NEW YORK

Tata Harper, Co-CEO & Co-Founder Tata Harper, co-PDG et cofondatrice

Tata Harper

What does conscious or clean beauty mean to you? Quel sens donnez-vous à la beauté propre ou bienfaisante?

“Everything that we do is far beyond the current conception of 'clean.' Every single ingredient is natural without a single drop of synthetic chemicals. 'Clean' beauty focuses on what you don’t use, and we focus on what we do use—totally natural green technology to create multi-active products with zero synthetics.”
—Tata Harper, Co-CEO & Co-Founder
« Notre approche ne se limite pas à la conception actuelle de la beauté propre. Aucun de nos ingrédients ne contient la moindre substance chimique ou synthétique. Pendant que les autres insistent sur les grands absents de la liste d’ingrédients, nous mettons plutôt l’accent sur les technologies exclusivement vertes que nous utilisons pour formuler des produits efficaces et 100 % naturels. »
(Tata Harper, co-PDG et cofondatrice)

SHOP TATA HARPER MAGASINER TATA HARPER

For customers new to your brand, what’s your must-try product? Que conseillez-vous aux clients qui souhaitent s’initier à vos produits?

“Our Resurfacing Mask is an instant glow treatment with BHA and enzymes. The Regenerating Cleanser is our daily exfoliator with apricot microspheres. We love to use the products together for our favorite hack: the Glow Getter. Layer the mask over the cleanser, leave for 15 minutes, and you will glow for days!”
—Tata Harper, Co-CEO & Co-Founder
« Notre Masque resurfaçant enrichi d’enzymes et de BHA procure un coup d’éclat instantané. Sinon, le Nettoyant régénérant aux microsphères d’abricot est parfait comme soin gommage quotidien. Ensemble, ils forment le parfait duo enlumineur : il suffit d’appliquer le masque par-dessus le nettoyant, de laisser agir 15 minutes, et le visage rayonne des jours durant! »
(Tata Harper, co-PDG et cofondatrice)

TATA HARPER

Resurfacing Mask. $81. Masque resurfaçant. 81 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT

TATA HARPER

Regenerating Cleanser. $105. Nettoyant régénérant. 105 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP TATA HARPER MAGASINER TATA HARPER

Lars Fredriksson, Founder Lars Fredriksson, fondateur

Verso

What is one of the most inspiring things about being a leader in clean beauty? Qu’est-ce qui vous inspire le plus comme précurseur de la beauté propre?

“People that use Verso find out that you can really make a difference by using fewer, high-quality products—less is more. It’s so fascinating that people that start using clean products see results without any short-cuts.”
—Lars Fredriksson, Founder
« Les amateurs de produits Verso constatent les bienfaits de consommer moins, mais mieux. Ceux qui se tournent vers les cosmétiques propres sont impressionnés des résultats qu’ils obtiennent, sans faire le moindre compromis. »
(Lars Fredriksson, fondateur)

SHOP VERSO MAGASINER VERSO

What’s your must-have product for cold weather? Quel est votre produit de choix par temps froid?

“Verso Nourishing Cream. This product is formulated to enhance and repair your skin barrier which is key to healthy, beautiful skin. We use specific oils and lipids that will lock in the moisture, perfect for cold weather.”
—Lars Fredriksson, Founder
« La Crème nourrissante de Verso, sans hésiter. Ce soin est conçu pour réparer et renforcer la barrière cutanée, clé d’une peau saine et radieuse. Elle renferme des huiles et des lipides qui emprisonnent l’humidité, ce qui est essentiel par temps froid. »
(Lars Fredriksson, fondateur)

VERSO

Nourishing Experience Kit. $100. Trousse Nourishing Experience. 100 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP VERSO MAGASINER VERSO

Melisse Shaban, Founder & CEO Melisse Shaban, fondatrice et PDG

Virtue

Where do you draw inspiration from when starting a new product? Où puisez-vous l’inspiration lorsque vous lancez un nouveau produit?

“Everything starts with our technology. Our exclusive Alpha Keratin 60ku® protein is truly transformative. Like a smart technology, it goes only where it’s needed to repair damaged spots along the hair shaft. We go where the technology leads us, and only bring the product to market if we can prove it really makes a difference.”
—Melisse Shaban, Founder & CEO
« Notre protéine brevetée Alpha Keratin 60kuMD, dont l’action réparatrice cible uniquement les zones endommagées de la tige du cheveu, est au cœur de tout ce que nous entreprenons. Nous laissons notre technologie nous guider, et ne mettons en marché que les produits à l’efficacité éprouvée. »
(Melisse Shaban, fondatrice et PDG)

SHOP VIRTUE MAGASINER VIRTUE

For customers new to your brand, what’s your must-try product? Que conseillez-vous aux clients qui souhaitent s’initier à vos produits?

“The Restorative Treatment Mask is a truly transformative, must-have item for everyone—no matter what your hair type. After just three minutes in the shower, you will see a dramatic difference in your hair.”
—Melisse Shaban, Founder & CEO
« Le Masque traitement réparateur est un incontournable, peu importe votre type de cheveux. Laissez-le agir trois petites minutes sous la douche et le résultat vous surprendra! »
(Melisse Shaban, fondatrice et PDG)

VIRTUE

Restorative Treatment Mask. $40-$90. Masque traitement réparateur. 40 $-90 $.

SHOP NOW MAGASINER MAINTENANT
SHOP VIRTUE MAGASINER VIRTUE