Sign in or create an account for free shipping on all orders over $250 (before tax) Connectez-vous ou créez un compte pour profiter de la livraison gratuite sur les commandes de 250 $ et plus (avant les taxes).
Connexion
N.01 Gifts for Her No 1 Cadeaux pour elle
What does ‘gift with meaning’ mean to you? Qu’est-ce qu’un « cadeau songé » pour vous?
“To me, it’s something that feels both personal and comforting—more than just an object, but something chosen with intention. It could be something that brings the person joy, something they use every day, or something that will surprise them in a fun way.” « Pour moi, c’est un cadeau à la fois personnel et réconfortant. Ce n’est pas un simple objet, mais un choix réfléchi. C’est quelque chose qui peut apporter de la joie, quelque chose d’utile ou quelque chose de surprenant et amusant. »
How do you find the perfect gift? Comment trouvez-vous le cadeau parfait?
“The first step is planning ahead! I keep a running note on my phone of gift ideas for people in my life and I’ll add to it throughout the year. The perfect gift needs to feel thoughtful and geared towards someone’s style and vibe. Monogramming always adds a nice personal touch—whether it be on a cashmere sweater or cozy pajamas, you can’t go wrong!” « Tout d’abord, il faut anticiper. Sur mon téléphone, j’ai créé une liste avec des idées-cadeaux pour mes proches que je complète tout au long de l’année. Le cadeau parfait doit être réfléchi et adapté au style et à la personnalité de la personne. Les monogrammes ajoutent toujours une petite touche personnelle : que ce soit sur un chandail en cachemire ou un pyjama confortable, impossible de se tromper! »
—Laura Boehme
N.02 Gifts for Him No 2 Cadeaux pour lui
What’s the most meaningful gift you’ve ever received? Quel est le cadeau le plus songé que vous ayez reçu?
“A few years ago, a friend gifted me a scented candle that was the same candle we’d burned over the course of a truly wonderful Summer—and also during our first ever trip to Paris. I still have two of them, and every time I light one, it shifts my mood for the better, unlocking those fond memories. (It also makes me want a glass of perfect light red wine!)” « Il y a quelques années, un proche m’a offert la même bougie parfumée que nous avions allumée tout au long d’un été mémorable et lors de notre premier voyage à Paris. Il m’en reste encore deux et, chaque fois que j’en allume une, je repense à ces précieux souvenirs et je me sens mieux (et j’ai envie de boire un délicieux verre de vin rouge)! »
What’s your top gift giving tip? Quel est votre meilleur conseil pour des cadeaux réussis?
“I like going for something a little funny—a great inside joke can lead to a wide variety of options! It’s also always nice to gift someone a useful essential with a stylish twist, helping to make those everyday moments feel a bit more fun or luxe.” « J’aime les cadeaux qui font rire. Le fait de bien connaître la personne offre beaucoup de possibilités! Les essentiels utiles et stylés sont toujours une bonne idée. Ils aident à rendre les moments du quotidien un peu plus agréables ou luxueux. »
—Nigel Seebaran
N.03 Stocking Stuffers No 3 Babioles pour bas
What does ‘gift with meaning’ mean to you? Qu’est-ce qu’un « cadeau songé » pour vous?
“For me, ‘gifting with meaning’ is all about choosing something that feels really personal—something that shows my friend or family member just how much they mean to me. I love giving gifts that last—pieces they’ll wear and treasure for years, and that will always remind them of how loved they are. That’s why jewellery is my favourite thing to give.” « Pour moi, c’est un cadeau personnel qui permet d’exprimer mon amour à ma famille ou à mes amis. J’adore leur offrir des choses qu’ils garderont longtemps, comme des articles qu’ils porteront et chériront pendant des années et qui leur rappelleront à quel point ils sont aimés. C’est pour cette raison que j’aime particulièrement offrir des bijoux. »
What makes a gift stand out from the rest? Qu’est-ce qui rend un cadeau spécial?
“A gift truly stands out when it’s personalized—whether it’s a custom charm necklace, an embroidered scarf, or a set of beauty products thoughtfully chosen just for you.” « Un cadeau se démarque lorsqu’il est personnalisé, comme un collier à breloques sur mesure, un foulard brodé ou un ensemble de produits beauté choisi judicieusement. »
—Jacinta Mulhern
N.04 Beauty Gifts No 4 Produits beauté
What makes a gift stand out from the rest? Qu’est-ce qui rend un cadeau spécial?
“A gift stands out when it feels thoughtful, memorable—and it offers exceptional value. I’ve always loved finding those perfect sets during the holiday season that deliver more for less. This season, I’m eyeing a selection of impeccable luxury sets that are beautifully curated, indulgent, and perfectly priced.” « Un cadeau se démarque quand il a une signification. Sa valeur devient inestimable. Pour les fêtes, j’adore chercher des ensembles qui proposent une grande variété de produits à des prix abordables. Cette saison, je lorgne sur des ensembles luxueux dont la présentation, la variété et le prix sont incroyables. »
How do you find the perfect gift? Comment trouvez-vous le cadeau parfait?
“The perfect gift always starts with one thing: thinking about who it’s for. Of course, it’s not always easy to know what someone has—or what they’re secretly wishing for. That’s when I go with my golden rule: choose something that feels luxe, a little indulgent, and honestly something I’d be thrilled to unwrap myself.” « Trouver le cadeau parfait commence toujours par la même étape : penser à la personne qui le recevra. C’est parfois difficile de savoir ce qu’elle possède déjà ou ce qu’elle souhaite secrètement. Alors, je suis ma règle d’or : choisir un cadeau de qualité, qui fera plaisir, et que j’adorerais déballer moi-même. »
—Siobhan Alexander
N.05 Grooming Gifts No 5 Produits de soins masculins
What’s the most meaningful gift you’ve ever received? Quel est le cadeau le plus songé que vous ayez reçu?
“I love gifts that speak to my future. When I first moved to Toronto, I was given a beautiful coffee table book filled with countless ways to design a home. It was not only inspiring but also incredibly thoughtful, as it reflected both where I was in life and the possibilities ahead.” « J’aime les cadeaux qui évoquent mon avenir. Lorsque j’ai emménagé à Toronto, on m’a offert un magnifique livre-objet qui était rempli d’idées de décoration d’intérieur. C’était non seulement inspirant, mais c’était aussi très bien pensé, car ça reflétait ma situation actuelle et mes possibilités futures. »
What’s your favourite way to make a gift feel personal? De quelle façon préférez-vous personnaliser un cadeau?
“I believe the power of gift giving lies not only in considering the person receiving it, but also in drawing from your own knowledge and perspective. A truly personal gift reflects both the recipient’s tastes and your unique point of view—sometimes even introducing them to something new or unexpected.” « Selon moi, offrir un cadeau ne consiste pas seulement à penser à l’autre. C’est aussi un moyen de lui apporter des connaissances ou de nouvelles perspectives. Un cadeau vraiment personnel reflète à la fois les goûts du destinataire et votre vision unique. C’est parfois l’occasion de lui faire découvrir quelque chose de nouveau ou d’inattendu.
—Amit Mohan
N.06 Gifts for Kids and Home No 6 Cadeaux pour les enfants et la maison
What’s your favourite way to make a gift feel personal? De quelle façon préférez-vous personnaliser un cadeau?
“I love to gift something that can create an experience or atmosphere that engages the senses! Who doesn't love a fabulous new candle or a luxurious box of chocolates that can be intimately enjoyed? Scents and flavours can take us back to fond memories of a dreamy seaside escape or a snowy winter's day by the fire. Whatever you do, always remember to include a thoughtful hand-written note.” « J’aime les cadeaux capables de créer une expérience ou une atmosphère qui stimule les sens! Qui n’aime pas recevoir une nouvelle bougie incroyable ou une boîte de chocolats délicieux à savourer en solo? Les parfums et les saveurs peuvent nous rappeler de beaux souvenirs, comme une escapade en bord de mer ou une journée d’hiver au coin du feu. Dans tous les cas, n’oubliez jamais d’ajouter une note manuscrite personnalisée. »
What’s your top gift giving tip? Quel est votre meilleur conseil pour des cadeaux réussis?
“Going big doesn't have to be a splurge, but make it special! By treating your giftee to something they might not pick out on their own, your thoughtfulness will not go unnoticed. Whether it's a beautiful throw for their new home or gigantic bear for your favourite niece, you'll surely make an impact.” « Voir les choses en grand ne veut pas forcément dire faire des folies. Parfois, c’est aussi rendre un moment spécial! En offrant à votre proche un cadeau qu’il n’aurait peut-être pas choisi lui-même, vous lui montrez à quel point vous faites attention à lui. Il peut s’agir d’un magnifique plaid pour sa nouvelle maison ou d’un ours géant pour votre nièce préférée. Dans tous les cas, ce geste ne passera pas inaperçu. »
—David Greff
