text.skipToContent text.skipToNavigation

Blending creativity with technical innovation, discover On’s revolutionary designs as they were put through their paces at the On Art Run Conjuguant créativité et innovation technique, les modèles révolutionnaires de On ont été mis à l’épreuve lors de l’événement Art Run avec On

On June 16, 2022, Holt Renfrew partnered with On to host an Art Run that gave runners—including Myles Sexton, Amy Shio, and Zamour Johnson—the chance to demo On’s latest products while discovering art across Toronto. Led by On ambassador Karolina Tomaszewska, the 6 km route included multiple stops to take in street art followed by a cool down with a live DJ set and delicious snacks provided by Holts Café at Holt Renfrew Bloor Street.

Read on to learn about each runner’s personal connection to the sport and their favourite On products, the inspiration behind the artsy stops, and a link to the Art Run route on Strava.
Le 16 juin 2022, Holt Renfrew s’est associée à On pour organiser l’événement Art Run et ainsi donner aux participants, dont Myles Sexton, Amy Shio et Zamour Johnson, l’occasion d’essayer les plus récents produits On tout en parcourant Toronto pour y découvrir son art. Mené par l’ambassadrice de On, Karolina Tomaszewska, le parcours de 6 km comptait de nombreux arrêts pour admirer l’art urbain. Le tout a été suivi d’une séance de récupération animée par un DJ, ainsi que de délicieuses collations fournies par le Café Holt du magasin Holt Renfrew de la rue Bloor.

Découvrez le rapport que chaque coureur entretient avec ce sport, ses produits On favoris, l’inspiration derrière les arrêts artistiques et un lien vers le parcours Art Run sur Strava.

Zamour Johnson
Senior Producer
@topb0y
Producteur principal
@topb0y

When did you first start running? Quand avez-vous commencé à courir?

“Growing up I played a lot of sports recreationally, but I also competed at a high level in a variety of sports, such as soccer, football, and boxing. No matter the sport, running has always been an integral part of my training for as long as I can remember. Now, I like to run because of the meditative component to it, that’s what keeps me coming back for more.” « Plus jeune, j’ai fait de nombreux sports à titre récréatif, mais j’ai également participé à des compétitions de haut niveau dans des disciplines variées, comme le soccer, le football et la boxe. Mais peu importe le sport, le jogging a toujours fait partie intégrante de mon entraînement. Maintenant, j’aime courir à cause de l’aspect méditatif, c’est ce qui me pousse à continuer. »

Have you ever experienced a ‘runner’s high’? Avez-vous déjà ressenti « l’euphorie » du coureur?

“Absolutely! I’d describe it as something ‘euphoric’ because at a certain point it doesn’t even feel like you’re running anymore, you’re just lost in the moment.” « Absolument! Je décrirais la sensation comme un pic de bien-être, car à un certain moment, on n’a même plus l’impression de courir; on est carrément absorbé par le mouvement. »

When you’re not feeling motivated, what gets you moving again? Quand vous n’êtes pas motivé, qu’est-ce qui vous pousse à repartir?

“I have a really busy schedule and sometimes it can be tough to make time for training—it’s tempting to just chill instead. But I remind myself that I ALWAYS feel better after a workout and that keeps me motivated.” « J’ai un horaire très chargé et il est parfois difficile de trouver du temps pour m’entraîner; il y a des fois où je voudrais simplement me détendre. Mais je me répète que je me sens TOUJOURS mieux après un entraînement et cela me motive. »

“I started purposefully running in the laneways at the beginning of the pandemic as it was the path less travelled, and I’ve kept it up as it’s the path that is most interesting. The On Art Run route was based around a couple of my favourite alleys that I came across while running. I hope this inspires others to explore and find hidden gems in their own neighbourhood!” « J’ai commencé à courir dans les ruelles au début de la pandémie, car elles étaient peu fréquentées et j’ai continué à le faire, car elles sont plus intéressantes. Le parcours Art Run avec On passe par quelques-unes de mes ruelles préférées. J’espère que cela incitera d’autres gens à explorer les joyaux cachés de leur quartier! »

—KAROLINA TOMASZEWSKA, ON AMBASSADOR, ART RUN LEADER (Karolina Tomaszewska, ambassadrice de On, responsable de la course Art Run)

Amy Shio
Person Of Interest
@lesbest
Influenceuse
@lesbest

When did you first start running? Quand avez-vous commencé à courir?

“I first really got into running around 2014, that’s when I started to track myself and take it seriously. I was dealing with some personal issues and figured I’d release stress through running out my feelings. I love how it gives me a sense of clarity in my thoughts and allows me to approach life with more calm.” « J’ai commencé à courir autour de 2014 et à faire le suivi de mes courses avec sérieux. Je faisais face à des problèmes personnels et je voulais évacuer mon stress. Cela me permet d’avoir les idées claires et d’aborder la vie avec plus de sérénité. »

Where is your favourite place to run? Quel est votre endroit préféré pour courir?


“In Toronto, I love running along the lakeshore on the Martin Goodman Trail in the summer, and then in the winter months you can find me all over the city making 10 to 15 km blocks on my way home. When I’m travelling, I’m obsessed with exploring a city via running. There is so much more ground you can cover and little neighbourhoods you can explore which always gives you the best grasp of local community and culture.” « À Toronto, l’été, j’aime courir le long des rives du Lac dans le sentier Martin Goodman et l’hiver, je jogge sur 10 km à 15 km dans la ville en rentrant chez moi. Quand je voyage, je ne pense qu’à explorer la ville en courant. Il y a tellement de choses à explorer et de quartiers à découvrir. Cela me permet toujours de tâter le pouls de la communauté et de la culture locales. »

What is your go-to On product? Quel est votre modèle On favori?

“I'm loving the Cloud X Sneakers in black and white. Not only are they a great road running shoe, but they also work for mixed-sport workouts and, as I learnt recently, are the perfect sneaker to travel with. The clean and cool silhouette makes them easy to style with so many summer outfits.” « J’adore les sneakers Cloud X de ton noir et blanc. Outre le fait qu’ils sont excellents pour la course sur route, ils conviennent également aux entraînements multisports et, comme je l’ai appris récemment, ils sont parfaits pour voyager. Grâce à leur silhouette épurée et branchée, ils sont faciles à agencer à moult tenues estivales. »

Myles Sexton
Content Creator, HIV/AIDS & Sobriety Advocate
@mylessexton
Créateur de contenu et militant, sobriété, VIH et sida
@mylessexton

When did you first start running? Quand avez-vous commencé à courir?

“I started running cross country at a very early age, maybe 5 or 6 years old. Running to me was really one of the only sports I actually enjoyed because for a brief fleeting moment I felt like I was free. Free from my small town, free from the bullying, and free to authentically be me.” « J’ai commencé à faire des courses de cross-country quand j’avais cinq ou six ans. Pour moi, la course à pied était vraiment l’un des seuls sports que j’appréciais, car pendant un bref instant, j’avais l’impression d’être libre. Libéré de ma petite ville, libéré de l’intimidation et libre de vivre de façon authentique. »

What do you love about the running community? Qu’aimez-vous de la collectivité des coureurs?

“The running community is one of the most safe, supportive, and inclusive communities I have ever been a part of. I feel like I never knew what real authentic support within a sport felt like until I became a part of it.” « Cette collectivité est l’une des plus sûres, des plus solidaires et des plus ouvertes qui soient. J’ai l’impression que je ne savais pas ce qu’est le véritable soutien dans un sport avant d’en faire partie. »

Why is performance gear important? Pourquoi est-il important de posséder un équipement performant?


“What gear you use honestly has major impacts on your performance. I struggle with some knee issues and ever since I switched over to On shoes it really is like running on clouds. I was shocked when my knees didn't hurt after a run, so I am a firm believer in On after experiencing that first hand.” « Honnêtement, le choix de l’équipement a une incidence majeure sur la performance. Je souffre de problèmes aux genoux et depuis que je porte les chaussures On, j’ai l’impression de courir sur un nuage. À ma grande surprise, mes genoux ne me font plus mal après une course. Je suis maintenant un fervent partisan de On. »

“I really love the Women Paint project, which adds more women’s stories and art to the streets by bringing together female identified, non-binary, and gender non-conforming artists together in a supportive environment. We ran through the McCaul laneway which was done in the summer of 2018.” « J’adore le projet Women Paint qui présente des récits et des œuvres d’art de femmes dans les rues. Il réunit des artistes identifiées, non binaires et au genre non conforme dans un cadre de soutien. Nous avons d’ailleurs couru dans la ruelle McCaul qui a été décorée à l’été 2018. »

—KAROLINA TOMASZEWSKA, ON AMBASSADOR, ART RUN LEADER (Karolina Tomaszewska, ambassadrice de On, responsable de la course Art Run)