text.skipToContent text.skipToNavigation

Ce site Web utilise des témoins pour mesurer l’audience Web, offrir un service à la clientèle efficace et mener des activités de commercialisation. Ces témoins sont créés par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons retenu le service. Vous pouvez bloquer ces témoins en tout temps en modifiant les paramètres de votre navigateur Web. En continuant à utiliser le présent site, vous nous autorisez à utiliser des témoins sur notre site. Politique de confidentialité de Holt Renfrew

We believe that to build a resilient business fit for the future, we must improve our efficiency and have a positive impact on the communities and environment where we operate. We want to use our position to inspire our employees, suppliers, and customers to respect the environment.

We understand that using and managing natural resources wisely will help us to build a truly sustainable business, and that by working together with our employees and suppliers we can take positive action to help protect the environment.

We strive to minimize the impact of our own operations on the environment and encourage our employees and suppliers to do the same. Nous pensons que pour construire une entreprise résiliente et adaptée à l'avenir, nous devons améliorer notre efficacité et avoir un impact positif sur les communautés et l'environnement où nous exerçons nos activités. Nous voulons utiliser notre position pour inciter nos employés, nos fournisseurs et nos clients à respecter l'environnement.

Nous comprenons que l'utilisation et la gestion judicieuses des ressources naturelles nous aideront à construire une entreprise véritablement durable, et qu'en travaillant avec nos employés et nos fournisseurs, nous pouvons prendre des mesures positives pour contribuer à la protection de l'environnement.

Nous nous efforçons de minimiser l'impact de nos propres activités sur l'environnement et encourageons nos employés et fournisseurs à faire de même.

In delivering our commitment, we at Holt Renfrew will: En assumant notre engagement, nous, chez Holt Renfrew allons :

  • Comply with all applicable regulatory requirements Respecter toutes les exigences réglementaires applicables
  • Regularly review our operating practices and procedures, to ensure continuous improvement when it comes to energy, waste and water reduction, and packaging Passer en revue régulièrement nos pratiques et procédures d'exploitation, afin de garantir une amélioration continue en matière d'énergie, de réduction des déchets et de l'eau et d'emballage
  • Provide information to our employees to increase awareness of environmental initiatives and programs throughout our business Fournir des informations à nos employés pour les sensibiliser aux initiatives et aux programmes environnementaux dans l'ensemble de notre entreprise
  • Develop, maintain, and monitor environmental objectives and targets to measure our performance and communicate our progress Développer, maintenir et contrôler les objectifs et buts environnementaux pour mesurer notre rendement et communiquer nos progrès
  • Routinely evaluate our environmental strategy to ensure it is aligned with our objectives and targets Évaluer couramment notre stratégie environnementale pour s'assurer qu'elle est conforme à nos objectifs et nos buts
Reducting our carbon footprint

We are the first and only retailer in Canada, to have our emissions reduction targets approved by the Science Based Targets initiative consistent with levels required to meet the goals of the Paris Agreement.

Our targets covering greenhouse gas (GHG) emissions from our operations (Scope 1 and 2), as well as Scope 3, are consistent with reductions required to keep global warming to 1.5°C, the most ambitious goal of the Paris Agreement.

Our Science Based Targets are as follows: Nous sommes le premier et le seul détaillant du Canada à avoir fait approuver nos objectifs de réduction des émissions par la Science Based Targets Initiative, conformément aux niveaux requis pour réaliser les objectifs de l’Accord de Paris.

Nos objectifs couvrant nos émissions de gaz à effet de serre (GES) provenant de nos activités – périmètres 1 et 2 ainsi que 3 – sont conformes aux réductions requises pour limiter le réchauffement planétaire à 1,5 °C, l’objectif le plus ambitieux de l’accord de Paris.

Nos objectifs approuvés par la Science Based Targets Initiative sont les suivants :

  • A reduction in absolute Scope 1 and 2 GHG emissions by 65% by 2030, from a 2019 base year Réduction des périmètres 1 et 2 des émissions de GES de 65 % d’ici 2030, avec 2019 comme repère
  • A reduction in absolute Scope 3 GHG emissions by 28% by 2030, from a 2019 base year Réduction du périmètre 3 des émissions de GES de 28 % d’ici 2030, avec 2019 comme repère
  • 67% of our suppliers from purchased goods and services and upstream and downstream transportation will have science-based targets by 2025 67 % de nos fournisseurs de qui nous achetons des biens et services et avec qui nous échangeons du transport en amont et en aval auront des objectifs Science Based Targets Initiative d’ici 2025

Reducing Waste Réduire nos déchets

As part of our zero-waste strategy, we have set a goal to improve our waste diversion to 85% in all Holt Renfrew stores by 2024. To achieve this, we are focusing our efforts on diverting the following waste materials from landfill: Dans le cadre de notre stratégie zéro déchet, nous avons établi un objectif pour améliorer de 85 % notre taux de réacheminement des déchets à tous les magasins Holt Renfew d’ici 2024. Pour y parvenir, nous concentrons nos efforts à réacheminer les déchets suivants des décharges :

  • Corrugated cardboard Carton ondulé
  • Mixed plastics Plastiques mixtes
  • Mixed recyclables Matières recyclables mixtes
  • Organics Déchets biologiques

We will continue to train our employees on our waste diversion processes and procedures, while encouraging recycling and reuse. Nous continuerons à former nos employés sur nos processus et procédures de détournement des déchets, tout en encourageant le recyclage et la réutilisation.

We continuously monitor and assess our water usage and equipment to better manage and reduce water consumption within our operations. Nous surveillons et évaluons en permanence notre utilisation d'eau et nos équipements afin de mieux gérer et de réduire la consommation d'eau dans le cadre de nos activités.

Improving our Packaging Améliorer nos emballages

We are committed to providing sustainable packaging throughout our operations and engaging our suppliers to provide innovative packaging options with a focus on the following: Nous nous engageons à fournir des emballages durables dans l'ensemble de nos activités et à inciter nos fournisseurs à proposer des options d'emballage innovantes, en mettant l'accent sur les points suivants :

  • Reducing Single-Use Plastics: we are minimizing single-use plastics and virgin plastics Réduction des plastiques à usage unique : nous réduisons les plastiques à usage unique et les plastiques vierges
  • Post-Consumer Material: we prefer a minimum of 50% post-consumer material to be used in our packaging, while ensuring that the quality of packaging is not compromised Matériaux de post-consommation : nous préférons utiliser un minimum de 50 % de matériaux de post-consommation dans nos emballages, tout en veillant à ce que la qualité des emballages ne soit pas compromise
  • Renewable Material: we encourage the use of materials from renewable sources that can be easily replenished and recycled, provided product protection, quality concerns, material sourcing, and end-of-life implications are appropriately managed Matériaux renouvelables : nous encourageons l'utilisation de matériaux provenant de sources renouvelables qui peuvent être facilement reconstitués et recyclés, à condition que la protection des produits, les préoccupations de qualité, l'approvisionnement en matériaux et les implications en fin de vie soient gérés de manière appropriée
  • Ethically Sourced: we want to ensure products are produced and procured responsibly and ethically via certification schemes – including but not limited to, The Global Recycling Standard and The Forest Stewardship Council Approvisionnement éthique : nous voulons nous assurer que les produits sont fabriqués et achetés de manière responsable et éthique par le biais de systèmes de certification – y compris, mais sans s'y limiter, les normes Global Recycle Standard et Forest Stewardship Council
  • Alternative Packaging: we are open to exploring alternative packaging technologies that are available in the industry – including, but not limited to, compostable packaging and biodegradable packaging Emballages de rechange : nous sommes ouverts à l'exploration de technologies d'emballage de rechange disponibles dans l'industrie – incluant, mais sans s'y limiter, les emballages compostables et biodégradables

Green Build Guidelines & Design Directives et conception pour la construction écologique

We are committed to selecting building materials and products that are good for the planet and that cultivate a healthy indoor air quality for our employees and customers. As a result, we developed the Holt Renfrew Green Build Guidelines to provide our design and construction teams with resources to strategically select sustainable building materials and products for all of our new builds, retrofits, and maintenance projects, as well as our vendor partner shops and pop-up projects in our stores. Guidelines are as follows: Nous nous engageons à sélectionner des matériaux de construction et des produits qui sont bons pour la planète et qui favorisent une bonne qualité de l'air intérieur pour nos employés et nos clients. Voilà pourquoi nous avons élaboré les lignes directrices de construction écologique de Holt Renfrew afin de fournir à nos équipes de conception et de construction les ressources nécessaires pour sélectionner stratégiquement des matériaux et des produits de construction durables pour toutes nos nouvelles constructions, nos rénovations et nos projets de maintenance, ainsi que pour les boutiques de nos partenaires fournisseurs et les projets éphémères dans nos magasins. Les lignes directrices sont les suivantes :

  • All wood products should be sustainably sourced Tous les produits de bois doivent provenir de sources durables
  • Prioritize products with high recycled content and end-of-use recyclability Privilégier les produits à forte teneur en matières recyclées et recyclables en fin de vie
  • Prioritize low-emitting products Privilégier les produits à faibles émissions
  • Prioritize LED lighting Donner la priorité à l'éclairage DEL
  • Prioritize local and Canadian-made Privilégier les produits locaux et canadiens
  • Divert construction waste from landfill Détourner les déchets de construction des décharges